We think lower German interest rates in due course will allow European currencies to depreciate against the dollar bloc. 我们认为较低的德国利率到时候将容许欧洲货币相对于美元集团货币发生贬值。
In due course the baby was born 婴儿足月降生了。
The arrangements will be published in due course. 计划将在适当的时候公布。
I'll now call at the vicarage and report to you in due course. 我现在要去教区牧师家拜访,然后适时向你汇报情况。
You will understand in due course. 到时候你自然明白。
Don't ask now, you'll understand in due course. 你先别问,到时候自然明白。
I shall answer your letter in due course. 在适当的时候,我会给你回信的。
It is a natural process of accommodation, which in due course could lead to new standardized forms. 这是一个互相迁就的自然过程,经过适当的时间,就会形成新的标准形式。
The friend turns up in due course and they talk about their respective lives and interests. 这个朋友如约而至,然后和他们聊起了各自的生活与兴趣。
Just in case, Finland and Sweden should join Nato in due course. 以防万一,芬兰和瑞典应该在适当的时候加入北约(Nato)。
We will announce the results of our investigation in due course. 我们将在适当的时候宣布调查结果。
But that will happen in due course anyway, and reform and recapitalisation are better done sooner than later. 但无论如何,金融自由化总要来临,改革和资本重组最好趁早。
Your book will be published in due course. 你的书将在适当时机出版。
A bill is discharged by payment in due course by or on behalf of the drawee or acceptor. 凡汇票由付款人或承兑人,或由其代表人付款后,即告解除。
In1949 our school moved into Beijing and in due course became today's Beijing Foreign Studies University. 1949年,我们的学校迁到了北京,逐渐发展成为今天的北京外国语大学。
Your request will be dealt with in due course. 你的要求将在适当时机予以处理。
He will progress in due course. 他将沿着规定的路线前进。
He will be sent to Sweden in due course. 他到时候肯定会被遣返回瑞典。
If I contact them again in due course. 如果我在适当的时候重新联系他们。
You can have it in due course. 时候到了,自然会还给你。
In due course, she become the mother of ten children. 一些日子,她成了十个孩子的妈妈。
Things will all work out in due course. 事情到了适当的时候自然就会变好的。
In due course, lower capital expenditures would translate into less supply growth, forcing prices higher. 较低的资本支出将在适当时候演变为较低的供应增长,从而迫使价格上涨。
Some of them are hoodwinked for the moment, but they may come to their senses in due course. 有些虽然一时受了蒙蔽,但时机一到,他们还有觉悟的可能。
Because such a strong logistics support, in due course, notify the parents of both sides. 因为有了这样坚强的后勤保障,在适当的时候,通知了双方的父母。
If we sow the seed now, in due course we will have the flower. 如果我们现在播下种子,到时候会开花的。
Your new card will be sent to you in due course. 你的新卡到时就会寄来的。
The start-board for direct financing for small and medium-sized enterprises will be launched in due course after deliberation. 用于中小企业直接融资的创业板经过一段时间的酝酿,也将在适当的时机推出。
These problems will be settled in a suitable manner in due course. 这些问题将在适当时机以适当方式解决。
Work hard and in due course you will be promoted by him. 努力工作,在适当的时候他会提拔你的。